Comprendre et lire les étiquettes carburants

Pour bien comprendre les étiquettes de carburants, il est essentiel de connaître les différents symboles et codes. L'étiquette E5 désigne l'essence avec jusqu'à 5 % d'éthanol, tandis que B7 indique un diesel contenant jusqu'à 7 % de biocarburant. Ces informations vous aident à choisir le carburant adapté à votre véhicule thermique.

Etiquetage carburant : comment le lire ?

Un rond, un carré, un losange complétés par une lettre et un nombre…. Ces trois formes d’étiquettes, que vous retrouvez sur les pompes, les pistolets de service, voire dans la trappe à carburant de votre véhicule, désignent chacune un type de carburant.

Trouvez une station-service TotalEnergies

L’essence

Elle est symbolisée par un rond entourant la lettre E et complétée par un chiffre qui désigne la teneur en éthanol. Ainsi, E5 signifie 5 % d’éthanol au maximum (Super Premier 95 et Excellium SP98), E10 indique 10 % d’éthanol au maximum (Super Premier 95-E10) et E85 désigne le Superéthanol E85.

Le diesel

Il est symbolisé par un carré encadrant la lettre B, également complété par un chiffre qui précise la teneur maximale en biodiesel de type Ester. Par exemple, le B7 contient au maximum 7 % de biodiesel (Diesel Premier, Excellium Diesel, Excellium Diesel Grand Froid) et le B10 (Diesel B10) 10 %.

Les carburants gazeux

Ils sont indiqués par un losange où figurent différentes mentions comme H2 (Hydrogène), LPG (Gaz de pétrole liquéfié, GPL), CNG (Gaz naturel comprimé), LNG (Gaz naturel liquéfié, GNL).

Trouvez facilement la station TotalEnergies proposant le carburant adapté à votre véhicule grâce à notre Station Finder.

Des informations harmonisées et plus faciles à lire

Cette évolution réglementaire a été souhaitée par la Communauté européenne. Son objectif est double : harmoniser l’appellation des carburants à l’échelle du continent et simplifier la vie des usagers (automobilistes, motards, chauffeurs poids-lourds…) lors de leur passage en station en mettant en place des étiquettes faciles à repérer et à comprendre. Un moyen simple et clair pour éviter de se tromper de carburant dans son pays ou lors d’un voyage à l’étranger !